新楚文化

2025年10月中（总第113期）

■  传统新探究

004   试论秦国封君制度 尹慕涛
008   成都龙泉驿百年契约文书研究现状 秦书涵
011   从出土简牍看秦朝的夫妻关系 张婻婻

■  文学新研究

014   “替父从军，何以是木兰”的重新发现
         ——基于兄弟姐妹心理学的考察 杜二敏
018   论卞之琳诗歌中的“桥”意象
         ——以《圆宝盒》为例 何江瑜  钟亦婷  冉旭东
021   论贾宝玉MBTI的性格矛盾 冯凯梁

■  艺术新论丛

025   纸上飞花
         ——看民间剪纸在跨界融合中的生动演绎 李国杰  叶芷瑜  廖逸霄
028   曲阳石雕技艺传承史略考述 仝  晗  蒙本曼
031   翁偶虹编剧理念演化研究 刘  玥
034   新时代西部电影非遗影像的身体表达与儒家思想 杭  洁
037   虚拟技术视域下影视剧中文化元素的发展策略研究 崔  宁  马贇贇
040   写意精神在当代的多维价值 陈方瑞
044   中国传统舞蹈的审美特征研究 黄  娟
047   琉璃文化符号的舞蹈复现 王子轩  肖珺焓

■  文化新融通

050   文化遗产数字化传播与国家形象构建研究
         ——以大报恩寺为例 孙嘉禧  陈佳怡  史华娜
054   生态翻译理论视角下中国特色商务话语翻译研究 章明蕾
057   基于语料库的唐代洛阳诗歌俄译研究 赵盼盼
060   生态翻译学视角下外宣纪录片字幕翻译研究
         ——以《文运中国》为例 王  曼
063   人工智能辅助下电影宣传文案翻译策略研究 刘鸿庆
067   新媒体视域下非物质文化遗产的数字化保护与创新传播
         ——以“走马民间故事”为例 常  虹  乔  然
070   媒介融合视域下豫剧的传播策略研究 张靓雪
073   民族服饰的数字化活态化展示
         ——以侗族服饰文化为例 姚  远
076   AI时代文学影音化的双重效应与守正策略
         ——审视“祥林嫂视角打开《祝福》”AI剪辑视频 戴  溪
079   数字孪生技术在冰雪旅游文化传播中的应用研究 林卫英  王静波
082   抖音网络神曲爆火现象研究
         ——基于技术、传播与文化的三维分析 张  靓

■  文化新创意

085   家风家训文化建设的多维度探究：现状、挑战与优化路径 部姗姗
089   文化认同视阈下齐鲁文化对台湾地区文化辐射力评估及提升路径研究 樊  驰  姜万勇
093   西双版纳傣语结构助词ʔan⁴¹的使用规则研究 玉温香

■  封三

 衣藻焕生
            ——环保循环再设计之IP篇 何鹰鹏  阮家驰  刘智雄

       《新楚文化》杂志是由国家新闻出版总署批准、湖北省文学艺术界联合会主管、湖北今古传奇传媒集团有限公司主办，国内外公开发行的一本旬刊，国际标准出版物号：ISSN 2097-2261，连续出版物号：CN42-1932/G1，邮发代号：38-485。
投稿邮箱  newcwh@126.com
编辑部电话  027-8792703