新楚文化

2025年8月上（总第106期）

■  传统新探究

004   《教学通义》中康有为对朱熹格物致知的重释
         ——格物非穷理与扞格外物论 尚  双
007   从天命到人性：先秦儒家伦理道德的思想溯源 郝昱程
010   近十年龙江文化研究综述 王东营

■  文学新研究

013   论潘年英新作“新故乡三部曲”中的伦理书写 雷  霖
016   《受戒》里的召唤与反期待 华梓成
019   网络男频玄幻小说与女频玄幻小说异同探析 龙可嘉
022   中国儒家思想在韩国文学作品中传承与演变研究
         ——以《伍伦全传》为例 夏冰冰
025   英语文学中哥特式小说的叙事策略与文化隐喻
         ——以《呼啸山庄》为例 王姝濒
028   从“他者”到自我：多丽丝·莱辛小说中的女性身份研究 王康辰

■  艺术新论丛

033   中华民族共同体意识视角下的服饰文化的历史记忆研究 哈斯同力嘎
036   潇湘摩崖石刻书体音形意传承与发展路径研究 侯雨薇
039   肌质·张力·复义：电视剧《繁花》的诗意共情 石  右
042   快感原则与异托邦空间：日本穿越异世界动漫的大众文化解读 尹大为  李美花
045   明清时期浙东婚床造物形式研究 林思源

■  文化新融通

048   “砖”语英译：晋商大院砖雕艺术的国际推广与文化创新 梁俊雅  白玲玲
051   茅盾奖作家陈彦小说的英译传播分析 高  远  齐阿曼
054   电影《狼图腾》四字格台词的维译研究 韩苗苗  刁小卫
058   从《诛仙》看中国网络文学在英语世界的译介与传播 徐慈悦  陈昱含  张  宁
061   《蜻蜓眼》在英语世界的译介与传播模式探索 聂怡瑶
064   中国与东南亚国家文化遗产保护合作模式探析 周晓青
067   基于AR技术的西江航运文化传承研究 舒  水  尚颖丽
070   非遗文化数字化活化传播研究
         ——以敦煌研究院新媒体矩阵为例 洪文琦
073   论《红楼梦》的当代经典化与传播形式创新 朱冰莹
077   网络微短剧的后现代叙事实践 张潇月
080   转文化传播视域下霸总短剧的文化传播
         ——以ReelShort平台为例 沈心怡
084   《黑神话：悟空》对外传播效果研究
         ——基于YouTube平台评论的情感分析与比较 龚  成

■  文化新创意

087   “双创”视角下金石传拓技艺传承模式研究 王宁宁
090   文化遗址视觉形象设计的同质化破局与在地性重构
         ——以温州朔门古港为例 朱家俊  陈冰晨  林子晔
093   认知隐喻视角下亲属称谓语“姐”的泛化现象 刘  丹

       《新楚文化》杂志是由国家新闻出版总署批准、湖北省文学艺术界联合会主管、湖北今古传奇传媒集团有限公司主办，国内外公开发行的一本旬刊，国际标准出版物号：ISSN 2097-2261，连续出版物号：CN42-1932/G1，邮发代号：38-485。
投稿邮箱  newcwh@126.com
编辑部电话  027-8792703